Faites appel à notre agence de traduction Marseille, alliant savoir-faire humain et technologie basée sur l’IA, et accélérez votre développement à l’international !
Vous recherchez une agence de traduction à Marseille capable de vous fournir des traductions rapides, précises et professionnelles pour accompagner votre expansion ?
Ne laissez plus la barrière de la langue freiner votre croissance ! Faites appel à notre équipe d’experts pour des traductions rapides, adaptées à votre secteur et d’une qualité irréprochable. Fiabilité et réactivité sont au cœur de notre engagement pour répondre à vos besoins.
Avec plus de 30 ans d’expérience, nous avons su développer une expertise reconnue pour accompagner les entreprises dans leurs projets de traduction et d’interprétation.
Caupenne & Co. traduit vos documents, contrats, dossiers, modes d’emploi dans plus de 160 combinaisons linguistiques.
En associant les avancées de l’intelligence artificielle à l’expertise humaine de nos traducteurs spécialisés, nous réalisons des traductions à la fois rapides, précises et adaptées à votre domaine d’activité. Cette synergie entre technologie et savoir-faire garantit des résultats de haute qualité, tout en optimisant les coûts et les délais. Demandez un devis en ligne et notre équipe de chef.fe.s de projets se charge de tout.
Recevez votre estimation en 1 heure.
Avec Caupenne & Co., bénéficiez d’un service entièrement personnalisé. La prestation sera adaptée à vos besoins. Quel que soit votre domaine d’expertise, votre projet de traduction sera attribué à une équipe d’experts, afin de convenir à vos attentes. Nous vous proposerons la solution qui répondra le mieux à votre demande.
Forts de notre expertise, nous avons à cœur de fournir des traductions de qualité. Nos traducteurs et interprètes sont spécialisés et traduisent uniquement vers leur langue maternelle.
– Certification de mise en conformité RGPD
– Dans le Top 10 des agences de traduction en France
– Certifications ISO 9001:2015 et ISO 17100:2015
– Dans le Top 500 des Champions de la croissance 2018, 2022 et 2023 du palmarès Les Echos / Institut Statista
Nous sommes des experts en traduction et interprétation basés à Marseille. Nous combinons notre savoir-faire aux dernières avancées technologiques pour vous fournir des services de traduction et d’interprétation d’une excellence irréprochable.
Notre agence s’engage à fournir des services de traduction et d’interprétation de haute qualité, adaptés aux besoins spécifiques de chaque client. Nous utilisons des outils à la pointe de la technologie, tels que la traduction assistée par ordinateur (TAO), l’intelligence artificielle (IA) et la traduction neuronale, pour garantir des traductions précises et conformes à vos attentes.
Vous pouvez faire confiance à notre équipe compétente, toujours prête à répondre à vos besoins et à transformer chaque tâche de traduction en un processus rapide et efficient.
Chez Caupenne & Co., nous sommes conscients de l’importance de la responsabilité sociale et environnementale.
Nous nous engageons à adopter des pratiques durables et éthiques dans toutes nos activités, en veillant à réduire notre empreinte écologique, et à promouvoir la diversité linguistique et culturelle.
Depuis notre création, nous avons pris le parti de soutenir des valeurs éprouvées dans la gestion et la gouvernance de notre société.
Nous avons favorisé depuis toujours l’authenticité, la confiance et la fiabilité des relations humaines dans la gestion et l’expansion de l’entreprise.
Pour souligner nos efforts en matière de RSE, nous avons obtenu la médaille d’argent EcoVadis en 2023.
Pour répondre à vos impératifs de budget et de délai, nous proposons des solutions sur mesure de traduction, traduction automatique et post-édition.Aidés d’outils technologiques de pointe, nos traducteurs professionnels traduisent dans plus de 160 combinaisons linguistiques et dans des domaines d’activité très variés.Nos équipes sont en mesure de réviser et améliorer les traductions brutes générées automatiquement par un moteur de traduction automatique neuronal pour assurer une restitution fidèle du sens du texte source. La performance de la machine combinée à l’expertise humaine est la formule gagnante pour une traduction rapide et à moindre coûts. Le moteur de traduction neuronal fournit une traduction automatique. Le traducteur post-éditeur procède ensuite à la relecture et à la correction du texte présenté, en y apportant les optimisations nécessaires.
Pour la rédaction de vos comptes rendus de réunion, procès-verbaux ou toute autre prise de notes, nous mettons à votre disposition des rédacteurs professionnels et vous livrons des supports clé en main dans de nombreuses langues.
Experts en traduction audiovisuelle, nous proposons des services de doublage et de sous-titrage pour vos contenus vidéo, afin de les rendre accessibles à un public international. Nos experts veillent à respecter le ton, le style et les spécificités culturelles de chaque langue pour garantir une expérience utilisateur optimale.
Nous mettons à votre disposition des interprètes professionnels pour vos assemblées générales, conférences, séminaires, congrès, comités européens, conseils de surveillance, audits, formations, visites de sites, négociations commerciales et tout autre type d’événements. Nos services incluent l’interprétation simultanée, consécutive, sur site, à distance, hybride et automatique, dans de nombreuses combinaisons linguistiques.
Nous transcrivons avec précision vos enregistrements audio et vidéo, qu’il s’agisse d’entretiens, de réunions, de podcasts ou de conférences, et nous pouvons les traduire dans la langue de votre choix.
Nos linguistes vérifient la qualité et la précision de vos textes traduits ou rédigés, en corrigeant les erreurs grammaticales, syntaxiques et stylistiques pour un rendu irréprochable.
Notre entreprise de traduction offre des services dans divers secteurs tels que : l’industrie nucléaire, l’énergie, le domaine scientifique et médical, les énergies renouvelables, le transport, la construction navale, le secteur ferroviaire, l’aéronautique, l’agroalimentaire, le tourisme, les services, l’informatique, l’électronique, la communication, le marketing, le secteur institutionnel, ainsi que les domaines juridiques et financiers.
Nous traduisons dans plus de 160 combinaisons linguistiques, couvrant ainsi les principales langues parlées à travers le monde. Nous pouvons traduire de l’anglais et du français vers toute langue étrangère, et de toute langue étrangère vers l’anglais et le français.
Nous sommes en mesure de traiter des langues rares et régionales, répondant ainsi aux besoins des entreprises souhaitant s’implanter sur des marchés spécifiques. Nos traducteurs natifs et spécialisés garantissent une maîtrise parfaite des nuances culturelles et linguistiques de chaque langue cible.
Si vous avez un besoin particulier en matière de combinaison linguistique, n’hésitez pas à nous contacter pour vérifier la disponibilité de nos experts et obtenir un devis personnalisé.
Les délais et tarifs varient en fonction du volume et de la technicité du document. En nous envoyant vos documents, notre équipe pourra les analyser en détail et évaluer leur technicité ainsi que leur volume. Nous vous proposerons ensuite une estimation précise des délais et des coûts, en fonction de vos exigences et des spécificités du projet.
Pour obtenir une traduction assermentée (ou traduction certifiée), il vous suffit de nous transmettre vos documents par e-mail ou via notre plateforme dédiée. Nous collaborons avec des traducteurs assermentés par une cour d’appel, garantissant ainsi l’authenticité et la reconnaissance officielle de votre traduction par les administrations et organismes compétents.
En plus de la traduction, nous pouvons également réaliser les démarches administratives nécessaires, telles que la légalisation de signature ou l’obtention d’une apostille auprès des autorités compétentes. Ces formalités assurent que votre document traduit soit valide à l’international, en conformité avec les exigences légales de chaque pays.
Notre équipe se tient à votre disposition pour vous accompagner tout au long du processus et vous fournir un service rapide et sécurisé.
Pour plus de réponses à vos questions, vous pouvez consulter notre FAQ ou nous contacter directement.
devis
personnalisé
Demandez un devis auprès de notre équipe
pour une meilleure évaluation de vos besoins.
Nous nous engageons à vous fournir une
réponse dans un délai de 1 heure.
Site web réalisé et développé par D-Impulse © 2023 Caupenne & Co. Tous droits réservés.
