DEVENIR UN AS DE LA NÉGOCIATION
Caupenne & Co. vous accompagne dans vos futures négociations et vous aide à communiquer en adaptant vos contenus aux pays ciblés.
La traduction de vos supports commerciaux nécessite des compétences dans les domaines du marketing et de la vente car elle a pour but, entre autres, de convaincre un large public à acheter vos produits. Par conséquent, la traduction commerciale diffère d’une traduction technique. En effet, elle s’apparente davantage à la traduction destinée à vendre ou à attirer des prospects.
Parmi notre réseau de traducteurs, nous mettons à votre disposition des traducteurs commerciaux qualifiés, ayant suivi un parcours en lien avec le monde des affaires. Natifs du pays où la langue cible est parlée, ils connaissent parfaitement les codes culturels en vigueur dans le pays ainsi que les exigences des entreprises, organisations et institutions locales. Ainsi, ils réalisent des traductions qui inciteront vos partenaires commerciaux à vous choisir. Chez Caupenne & Co., nous sommes en mesure de traduire tous vos textes commerciaux, quels qu’ils soient, sous de multiples formats et supports tels que InDesign, Illustrator, HTML, et bien d’autres.
