Débloquez le potentiel international de votre société en passant par notre agence de traduction de pointe à Lille !
Vous songez à une agence de traduction à Lille expérimentée et capable de répondre vos exigences et de vous proposer des traductions de qualité professionnelle pour vos projets internationaux ?
Ne laissez pas les obstacles linguistiques entraver la croissance de votre entreprise ! Faites confiance à notre agence de traduction à Lille pour des écrits de qualité, rapides et sur-mesure selon votre secteur d’activité.
Appréciez de notre expertise multilingue pour obtenir de nouveaux marchés.
Caupenne & Co. adapte vos documents dans plus de 160 correspondances linguistiques. Passez commande en ligne et notre équipe de chefs de projets se charge de tout. Recevez un chiffrage en 1 heure.
Avec Caupenne & Co, profitez d’un service absolument personnalisé. La prestation sera adaptée à vos demandes. Quel que soit votre domaine d’activité, votre besoin de traduction sera remis à une équipe d’experts, afin d’accomplir vos attentes. Nous vous soumettrons l’alternative qui répondra le mieux à vos prérequis.
Transmettez l’interprétation de vos textes à des spécialistes dès maintenant.
Forts de notre bagage, nous avons à cœur de procurer des traductions de qualité. Nos traducteurs et interprètes sont professionnels dans leur domaine et traduisent exclusivement vers leur langue maternelle.
– Dans le Top 500 des Champions de la croissance 2018, 2022 et 2023 du palmarès Les Echos / Institut Statista
– Dans le Top 10 des agences de traduction en France
– Certifications ISO 9001:2015 et ISO 17100:2015
– Certification de mise en conformité RGPD
Depuis notre création, nous avons pris le parti de soutenir des volontés puissantes dans la conduite et la gouvernance de notre agence de traduction à Lille.
Nous avons favorisé depuis toujours l’intégrité, la confiance et la cohésion des relations humaines dans la gestion et l’expansion de l’entreprise. Nous sommes attachés à maintenir une moralité incorruptible et plaçons le respect de nos obligations légales, l’équité, l’authenticité, le bien-être des équipes, les partenariats avec les fournisseurs et les clients sont au cœur de nos politiques, stratégies, pratiques et conduite.
Pour nous, pour vous et pour les générations futures, la direction et nos équipes participent activement une démarche durable, à la mesure de nos activités.
Notre agence de traduction à Lille propose des prestations dans de nombreux domaines tels que le nucléaire, l’énergie, la médecine, les énergies vertes, le transport, la construction maritime, le secteur ferroviaire, l’aviation, l’agro-industrie, le tourisme, le secteur des services, la technologie de l’information, l’électronique, les communications, le marketing, les affaires institutionnelles, le droit et la finance.
La traduction technique est produite à 100 % par des humains. Des traducteurs experts professionnels et de langue maternelle prennent en charge votre mission en utilisant un programme, les mémoires de traduction et les glossaires client. Ce type de prestation convient pour des travaux qui exigent de la sensibilité et l’expertise humaines :
Le traducteur ou le post-éditeur reprend le modèle brut créé par un moteur de traduction automatique neuronal. La performance de la machine combinant l’expertise humaine est la formule gagnante pour une traduction destinée à la compréhension. Le moteur de traduction neuronal expose une traduction automatique. Le traducteur post-éditeur procède ensuite à la relecture et à la correction du texte fourni, en y apportant les modifications nécessaires.
Des traducteurs post-éditeurs techniciens, de langue maternelle et disposant de l’expertise nécessaire, prennent en charge votre mission.
La traduction assistée par ordinateur ou TAO est un dispositif avantageux pour nos traducteurs. L’outil analyse vos écrits avec rigueur et transcrit chaque segment source avec l’élément cible traduit correspondant dans une base de données appelée mémoire de traduction qui vous est spécifique.
devis
personnalisé
Demandez un devis auprès de notre équipe
pour une meilleure évaluation de vos besoins.
Nous nous engageons à vous fournir une
réponse dans un délai de 1 heure.
Site web réalisé et développé par D-Impulse © 2023 Caupenne & Co. Tous droits réservés.