Depuis notre dernier article sur une profession en péril, le gouvernement a placé les métiers de la traduction et de l’interprétation sur la liste des métiers pouvant, sous certaines conditions, bénéficier d’aides du gouvernement jusqu’à la fin de l’année.
La SFT (Société Française des traducteurs), l’AIIC (Association Internationale des Interprètes de Conférence) et la CNET (Chambre Nationale des Entreprise de Traduction) dont nous sommes membres ont été partie prenante aux discussions et leur action a largement contribué à obtenir cet élargissement.
Nous félicitons et remercions ces associations pour leur action qui a permis de protéger les droits des traducteurs et interprètes et de préserver ainsi nos métiers. Les traducteurs et interprètes sont ainsi considérés à leur juste valeur, comme des professionnels dont l’action est essentielle à la société.
