Blog

La traduction en russe, une expertise avérée

Vous venez de décrocher une affaire et avez besoin de traductions en russe ? Vous souhaitez comprendre et vous faire comprendre auprès de vos partenaires russophones ?

Depuis plus de 25 ans, Caupenne & Co. est votre partenaire en traductions depuis et vers le russe. Notre réseau de traducteurs spécialisés dans les domaines Oil & Gas et ferroviaire notamment, et plus globalement dans le secteur de l’énergie et celui des transports, ainsi que notre chef de projet russophone Vera Larina, sont des atouts majeurs pour assurer la traduction de vos documents en russe d’une qualité et d’une précision irréprochables.

Services de traduction en langue russe

Au travers de notre collaboration avec des clients de renommée internationale comme Siemens, Alstom, Schneider Electric, Les Chantiers de l’Atlantique, ABB ou encore TechnipFMC, et sur des projets de très grande envergure comme le Future Growth Project, Arctic LNG2, SIBUR III, Projets de Locomotives KZK, 2ES5 et EP20, mais aussi les navires de classe Mistral, nous n’avons cessé d’améliorer nos processus de gestion de projets pour répondre à vos besoins et assurer la confidentialité et la sécurité de vos données.

Nous avons intégré les dernières technologies en matière de traitement de fichiers (.dwg, .dxf, .xml, .dita, .json, .po, entre autres), de traduction, et d’IA : nous restons à votre écoute pour vos projets les plus complexes et serons à même de vous guider dans votre démarche d’internationalisation.

Caupenne & Co., votre partenaire en solution technologique et linguistique.